Vers une gouvernance responsable de l'intelligence artificielle générative dans l'enseignement supérieur
Résumé
L’expansion de l’intelligence artificielle générative dans l’enseignement supérieur transforme les modes de production, de validation et d’évaluation des connaissances, en particulier dans les universités publiques latino-américaines marquées par des inégalités technologiques et des cadres réglementaires émergents. Cet essai développe une analyse documentaire systématique de cadres internationaux récents, de littérature académique (2020–2025) et de documents institutionnels, sélectionnés selon des critères d’actualité, de pertinence thématique et de diversité régionale, avec un accent sur la gouvernance, l’éthique, la transparence algorithmique et l’autorité augmentée responsable. Les résultats révèlent des écarts persistants entre les politiques déclaratives et leur mise en œuvre effective, notamment en matière de protection des données, d’explicabilité, de durabilité environnementale et de littératie critique en IA. De même, les approches fondées sur l’interdiction totale ou l’adoption acritique se montrent insuffisantes pour garantir l’intégrité académique et le développement des capacités cognitives. Dans ce contexte, la notion d’autorité augmentée apparaît comme une alternative éthique et pédagogique à la seule autorité humaine, soulignant la co-création réflexive entre personnes et systèmes d’IA sous conditions de traçabilité, de supervision humaine significative et de valeur intellectuelle ajoutée. À partir de cette synthèse, un modèle de gouvernance universitaire responsable est proposé, fondé sur cinq dimensions : transparence algorithmique, autorité augmentée, protection des données, durabilité numérique et participation démocratique. La discussion suggère que la gouvernance adaptative et la littératie critique en IA sont indispensables pour intégrer ces technologies sans compromettre l’intégrité, l’autonomie cognitive ni la responsabilité intellectuelle.
Références
An, Y., Yu, J. H., & James, S. (2025). Investigating the higher education institutions' guidelines and policies regarding the use of generative AI in teaching, learning, research, and administration. International Journal of Educational Technology in Higher Education, 22, 10. https://doi.org/10.1186/s41239-025-00507-3
Aoun, J. E. (2017). Robot-Proof: Higher Education in the Age of Artificial Intelligence. MIT Press.
Baytas, C., & Ruediger, D. (2025). Making AI Generative for Higher Education: Adoption and Challenges Among Instructors and Researchers. Ithaka S+R. https://doi.org/10.18665/sr.322677
Boonstra, L. (2025). Prompt Engineering (Whitepaper). Google.
Carrión Espinosa, W., Bravo Bravo, V., Yánez Romero, M., & Beltrán Balarezo, C. (2022). Aplicaciones de la Inteligencia Artificial en la Preservación de la Originalidad y la Integridad Académica en estudiantes Universitarios. Journal of Science and Research, 7(2), 179-200. https://doi.org/10.5281/zenodo.8239966
CEPAL & CENIA. (2025). Índice Latinoamericano de Inteligencia Artificial (ILIA) 2025. Naciones Unidas.
Consejo Directivo Central (CODICEN). (2024). La inteligencia artificial en la educación. Dirección Sectorial de Planificación Educativa (Uruguay).
Cotton, D., Cotton, P., & Reuben Shipway, J. (2023). Chatting and cheating: Ensuring academic integrity in the era of ChatGPT. Innovations in Education and Teaching International, 1-12. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2190148
Dungo, C. A. B., Beltran, Z. L. E., Declaro, B. C., Dela-Cruz, J. J. C., & Viray, R. U. (2025). Students' level of awareness on the environmental implications of generative AI. Journal of Education in Science, Environment and Health, 11(2), 93–107. https://doi.org/10.55549/jeseh.777
Estébanez, M. E., Bas, N., & Ricosta, M. A. (2024). Inteligencia artificial y vinculación universitaria: Un estudio sobre las modalidades, dinámicas y mecanismos de interacción en la región latinoamericana. REDES-UNTREF-OEI.
Filgueiras, F. (2021). Diseño de políticas de inteligencia artificial, modos de gobernanza y regímenes políticos. Comparar espacios de diseño en América Latina. Estado Abierto, 6(1), 13-45.
Galán-Íñigo, P., et al. (2025). ¿Estamos preparados para la inteligencia artificial en las aulas? Análisis comparado de los marcos de competencias en IA en el ámbito educativo.
Galli, M. G., & Kanobel, M. C. (2023). ChatGPT en Educación Superior: explorando sus potencialidades y sus limitaciones. Revista Educación Superior y Sociedad (ESS), 35(2), 174-195. https://doi.org/10.54674/ess.v35i2.815
Gallent-Torres, C., Zapata-González, A., & Ortego-Hernando, J. L. (2023). El impacto de la inteligencia artificial generativa en educación superior: una mirada desde la ética y la integridad académica. RELIEVE. Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa, 29(2), 1-21. https://doi.org/10.30827/relieve.v29i2.29134
Guest, O., & van Rooij, I. (2025). Critical Artificial Intelligence Literacy for Psychologists.
Guzmán, J. V., & Berdugo-Lattke, M. L. (2024). Uso inteligente de la IA para docentes y estudiantes. Universidad Central (Colombia).
Ilustre Colegio de la Abogacía de Madrid (ICAM). (2024). Guía de buenas prácticas para el uso de la inteligencia artificial. Institute for Ethical AI in Education. (2020). The Ethical Framework for AI in Education.
Li, P., Yang, J., Islam, M. A., & Ren, S. (2023). Making AI less "thirsty": Uncovering and addressing the secret water footprint of AI models. arXiv preprint arXiv:2304.03271.
Miao, F., & Holmes, W. (2024). Guía para el uso de IA generativa en educación e investigación. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000389227
Panke, S. (2025). How Can (A)I Research This? An Autoethnographic Exploration of Generative AI in Research, Teaching and Instructional Design. Journal of Teacher Education, 76(3), 230–244. https://doi.org/10.1177/00224871251325065
Sandoval, M. A., Morales, G. J., Vázquez, H., Huerta, J., & Filobello, U. A. (2024). El uso del prompt de ChatGPT como asistente en la educación. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo (RIDE). https://www.ride.org.mx/index.php/RIDE/article/view/1872/4973#info
Strubell, E., Ganesh, A., & McCallum, A. (2019). Energy and policy considerations for deep learning in NLP. Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 3645–3650.
UNESCO. (2021). Recomendación sobre la Ética de la Inteligencia Artificial. UNESCO.
Universidad Nacional de Avellaneda (UNDAV). (2024). Resolución R. N° 670/2024. Creación de la Comisión para el Uso y la Aplicación de la Inteligencia Artificial (CUAIA).
Universidad Nacional de Avellaneda (UNDAV). (2025). Resolución C.S. N° 242/2025. Inteligencia Artificial en la Universidad Nacional de Avellaneda: Marco institucional para una inclusión crítica y democrática. Documento N°1 de la CUAIA.
Universidad de Las Américas (UDLA). (2025). Marco para el uso de la Inteligencia Artificial en UDLA. Docencia, Investigación y Vinculación con el Medio. Resolución Vicerrectoría Académica N° 31032025-01.
Copyright (c) 2025 Maria Cristina Kanobel

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Avis de droit d'auteur
Le droit d'auteur permet de protéger le matériel original et d'empêcher l'utilisation du travail d'autrui sans autorisation. L'UNESCO IESALC adhère aux licences Creative Commons pour la publication en libre accès de l'ESS. Plus précisément, les textes publiés dans ce journal sont soumis à une licence Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) : ESS est une revue en libre accès, ce qui signifie que tout le contenu est mis gratuitement à la disposition de l'utilisateur ou de son institution. Les utilisateurs peuvent lire, télécharger, copier, distribuer, imprimer, rechercher ou créer un lien vers le texte intégral des articles, ou les utiliser à toute autre fin légale, sans demander l'autorisation préalable de l'éditeur ou de l'auteur, en veillant toujours à citer l'auteur. L'utilisation commerciale n'est pas autorisée. L'ESS demande aux auteurs d'accepter l'avis de droit d'auteur dans le cadre du processus de soumission. Les auteurs conservent tous les droits.
La licence complète peut être consultée à l'adresse https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Attribution - NonCommercial (CC BY-NC 4.0)
Cette revue ne fait pas payer les auteurs pour la soumission ou le traitement des articles. Les auteurs des contributions recevront un accusé de réception indiquant que leur travail est parvenu à l'équipe de rédaction de la revue.


.png)