Le Jardin UCuenca : Réciprocité et Souveraineté Alimentaire dans la Construction Collective de la Durabilité Territoriale

Mots-clés: agrobiodiversité ; diversité bioculturelle ; enseignement supérieur ; socio-écologie

Résumé

Cet article analyse la manière dont l'enseignement supérieur doit se transformer pour faire face aux crises contemporaines imbriquées, en renforçant les relations socio-écologiques dans une perspective métabolique qui étudie les interactions entre société et nature. Du point de vue méthodologique, il s'agit d'un article de réflexion théorique s'appuyant sur une étude de cas socio-écologique, qui articule la revue de la littérature, l'évaluation descriptive des fréquences d'espèces agricoles et le suivi qualitatif de la participation communautaire. À travers le projet intitulé « La Huerta UCuenca : réciprocité et souveraineté alimentaire », conçu comme un espace d'apprentissage expérientiel et de recherche appliquée au sein de l'Université de Cuenca dans le sud de l'Équateur, l'agrobiodiversité et la souveraineté alimentaire sont promues en tant que piliers fondamentaux de la durabilité territoriale. Fondée sur l'approche bioculturelle, l'analyse explore la diversité agricole non pas uniquement comme une composante écologique, mais comme un réseau de relations socioculturelles au sein de systèmes agroalimentaires localisés qui remettent en question les modèles productivistes de l'agriculture conventionnelle. L'initiative intègre le savoir académique aux savoirs communautaires et à la participation citoyenne, en s'appuyant sur la construction collaborative de l'apprentissage et le soin mutuel, ce qui permet de redéfinir les pratiques agricoles et les processus d'élevage et d'entretien des plantes. 

Bibliographies de l'auteur

Andrés Eduardo Arciniegas-Fárez, Université de Cuenca, Cuenca, Équateur

Originaire de la ville cañari de Guapondé, aujourd’hui Cuenca, en Équateur. Son engagement en tant qu’agroécologiste et défenseur de l’eau et des sols remonte à son enfance, après des visites répétées aux terrasses de Pumapungo. Sa vie professionnelle, menée au sein de diverses communautés rurales, et ses relations directes avec les populations autochtones et les paysans de son pays ont façonné sa formation technique et universitaire. Il est actuellement enseignant à l’École d’agronomie de l’Université de Cuenca et doctorant en développement durable territorial. Il cherche sans relâche à concilier les connaissances scientifiques et la poésie.

Daniel Alberto Macancela Herrera, Université de Cuenca, Cuenca, Équateur

Ingénieur agronome diplômé de l’Université de Cuenca, spécialisé en écologie, biodiversité et biostatistique. Il possède une expérience dans la recherche scientifique en écophysiologie végétale, en écologie des communautés, en agronomie et en analyse des données environnementales, ainsi que dans la gestion des systèmes d’information géographique (SIG) et des outils d’analyse spatiale. Ses intérêts de recherche portent sur l'étude des écosystèmes, la conservation de la biodiversité, la dynamique de la végétation andine indigène et l'application de méthodes statistiques et de technologies géospatiales pour comprendre les processus écologiques et aborder les problématiques environnementales liées au changement climatique.

Fernando Gerardo Bermúdez, Université de Cuenca, Cuenca, Équateur

Ingénieur agronome diplômé de l'Université de Cuenca, titulaire d'un master en aménagement rural et environnement du CIHEAM (Espagne) et docteur en génie agronomique (PhD) de l'Université de Lérida et du CSIC. Il est professeur-chercheur principal à l’Université de Cuenca depuis 2003, spécialisé dans la conservation des sols, la gestion des bassins versants, l’agroécologie et la gestion environnementale. Il a dirigé des projets de recherche, des missions de conseil et des programmes de développement socio-environnemental, et a publié plus de 16 articles scientifiques. Il a été vice-doyen puis doyen par intérim, et occupe actuellement le poste de doyen de la Faculté des Sciences Agronomiques, fonction qu’il exerce depuis février 2026.

Angélica Isabel Abad-Cisneros, Université de Cuenca, Cuenca, Équateur

Elle est politologue, titulaire d’un master en sciences politiques et d’un doctorat en processus politiques contemporains de l’université de Salamanque (Espagne). Elle a été enseignante et chercheuse à l’université de Cuenca, où elle a coordonné le groupe de recherche en études interdisciplinaires sur le genre. Ses axes de recherche portent sur les processus électoraux, les campagnes électorales et la participation politique en Équateur et dans la région andine. Elle possède une expérience dans la gestion universitaire, la conception de programmes d'études et la direction de programmes de troisième cycle. Elle occupe actuellement le poste de directrice de la stratégie et de l'innovation chez KUEN S.A., une entreprise équatorienne du secteur des cosmétiques.

Références

Arciniegas Fárez, A. y Guzmán Vásquez, T. (2024). Alimentos Sanos. Em M.A Hermida (Ed.). Telar #3: Sostenibilidad y Territorios (pp. 4 – 8). Universidad de Cuenca. ISSN 2960-849X.
Arciniegas Fárez, A., Cárdenas Prado, A. B., y Arévalo Ávila, S. (2025). Desafíos de la soberanía alimentaria, acceso y disponibilidad de alimentos en hogares de estudiantes universitarios. En Claves de la sostenibilidad: recursos hídricos, soberanía alimentaria y energética (pp. 179–193). UCuenca Press, Universidad de Cuenca. ISBN 978-9978-14-619-4.
Argumedo A, Song Y, Khoury CK, Hunter D, Dempewolf H, Guarino L y de Haan S (2021). Diversidad biocultural para la transformación del sistema alimentario bajo el cambio ambiental global. Front. Sustain. Food Syst. 5:685299. doi:10.3389/fsufs.2021.685299
Batista, B. F., y Andrade, A. I. (2021). Educating for biocultural diversity and sustainable development in first years of schooling. Frontiers in Education, 6, 652196.
https://doi.org/10.3389/feduc.2021.652196
Caporali, F. (2024). Peace education through agroecology and organic farming. Studia Ecologiae et Bioethicae, 23(1), 73–87. https://doi.org/10.21697/seb.5829
Cartagena, L. B., Hegger, D., Tittonell, P., y Runhaar, H. (2025). How transformative is agroecological knowledge co-creation? Insights from a systematic literature review. Agroecology and Sustainable Food Systems, 49(1), 124–150. https://doi.org/10.1080/21683565.2024.2405885
Chable, V., Nuijten, E., Costanzo, A., et-al. (2020). Embedding cultivated diversity in society for agro-ecological transition. Sustainability, 12(3),784. https://doi.org/10.3390/su12030784
Daza, F. y Hernández, L. (2024). Sistemas agroalimentarios, seguridad alimentaria y desarrollo rural: una mirada a la situación de las mujeres rurales en Colombia. Revista Controversia. Núm. 222. https://doi.org/10.54118/controver.vi222.1318
Hasan, S., et al. (2025). Has higher education become more interdisciplinary? Humanities and Social Sciences Communications. https://doi.org/10.1038/s41599-025-06126-7
Gallardo-López, F., Hernández-Chontal, M., Cisneros-Saguilán, P., & Linares-Gabriel, A. (2018). Development of the concept of agroecology in Europe. Sustainability, 10(4), 1210. https://doi.org/10.3390/su10041210
Gamache, G., Angers, D., Chantigny, M., et al. (2025). Agroecological living labs as entry points for transition towards sustainable food systems. Agroecology and Sustainable Food Systems. https://doi.org/10.1080/21683565.2025.2477215
Gallopín, G. (2006). Linkages between vulnerability, resilience, and adaptive capacity. Global Environmental Change, 16(3), 293–303. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2006.02.004
Giraldo, O. F., y Rosset, P. M. (2021). Transforming higher education in Bolivia by linking agroecology and the decolonial turn. International Journal of Qualitative Studies in Education. https://doi.org/10.1080/09518398.2021.1930259
González de Molina, M., y Toledo, V. (2014). The Social Metabolism: A Socio-Ecological Theory of Historical Change. https://doi.org/10.1007/978-3-319-06358-4
Guzmán, K., Guzmán Espinoza, C. K., y Sigüenza Orellana, S. C. (2025). Universidades públicas y transiciones sostenibles: reconfiguraciones institucionales desde la economía ecológica y la crítica epistemológica. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades, 6(4), 1-13. https://doi.org/10.56712/latam.v6i4.4456
Kelly, S. (2017). Integral ecology and Edgar Morin’s paradigm of complexity. En The Variety of Integral Ecologies: Nature, Culture, and Knowledge in the Planetary Era (pp. 81 101). SUNY Press. https://doi.org/10.1515/9781438465296-007
Khoo, S. M., Haapakoski, J., Hellstén, M., & Malone, J. (2019). Moving from interdisciplinary research to transdisciplinary educational ethics. Policy Futures in Education, 17(7), 849–865. https://doi.org/10.1177/1474904118781223
Ladio, A. H., Rico Lenta, C., Grimaldi, P., y Céspedes, F. N. (2026).
A typology of reciprocal management practices in biodiversity stewardship: Insights from Patagonian family farming. Current Opinion in Environmental Sustainability, 80, 101625. https://doi.org/10.1016/j.cosust.2026.101625
Levidow, L., Pimbert, M., y Vanloqueren, G. (2014). Agroecological research: conforming—or transforming the dominant agro-food regime? Agroecology and Sustainable Food Systems, 38(10), 1127–1155. https://doi.org/10.1080/21683565.2014.951459
McPhee, C., Bancerz, M., Mambrini-Doudet, M., Chrétien, F., Huyghe, C., y Gracia-Garza, J. (2021). The defining characteristics of agroecosystem living labs. Sustainability, 13(4), 1718. https://doi.org/10.3390/su13041718
Maldonado, A. D., Morales, M., Aguilera, P. A., y Salmerón, A. (2020).
Analyzing uncertainty in complex socio-ecological networks. Entropy, 22(1), 123.
https://doi.org/10.3390/e22010123
Markauskaite, L. (2025). Building foundations for interdisciplinary education. Studies in Higher Education, 50(1–2). https://doi.org/10.1177/03080188251365442
Nates-Cruz, B. (2023). Video Problemas territoriales contemporáneos desde una perspectiva antropológica. https://www.youtube.com/watch?v=1Y3KOdky6iA
Orozco Gómez, L. M. (2023). Transformando la educación desde el pensamiento complejo de Morin: desafíos y oportunidades. Línea Imaginaria, 1(19).
https://doi.org/10.56219/lneaimaginaria.v1i19.3246
Otamendi-Urroz, I., Quintas-Soriano, C., Hanspach, J., Requena-Mullor, J. M., Lagies, A. S., y Castro, A. J. (2025).
Exploring biocultural diversity: A systematic analysis and refined classification to inform decisions on conservation and sustainability. Ambio, 54, 1581–1597.
https://doi.org/10.1007/s13280-025-02168-y
Otamendi-Urroz, I., Requena-Mullor, J. M., Quintas-Soriano, C., Cumming, G. S., y Castro, A. J. (2026). Mapping biocultural diversity: An integrative spatial approach to inform conservation and management decisions. Ambio.
https://doi.org/10.1007/s13280-026-02370-6
Oteros-Rozas, E., Ravera, F., y García-Llorente, M. (2019). How does agroecology contribute to the transition towards social-ecological sustainability? Sustainability, 11(16), 4372.
https://doi.org/10.3390/su11164372
Pieroni, A. (2022). Bio-cultural diversities: Why they matter now. Biology, 11(3), 475.
https://doi.org/10.3390/biology11030475
Riascos Ortega, E. F. (2025). La agroecología escolar como estrategia pedagógica transformadora: revisión sistemática de experiencias en soberanía alimentaria y educación ambiental (2020–2024). Revista Historia de la Educación Colombiana. https://doi.org/10.22267/rhec.253434.131.
Rivas López, M., y Cussó Segura, X. (2023). La soberanía alimentaria como indicador de la transformación integral de los sistemas agroalimentarios. Historia Agraria, 90, 7–38. https://doi.org/10.26882/histagrar.090e08r
Rojas, A. (2009). Policultivos de la mente: Enseñanzas del campesinado y de la agroecología para la educación en la sustentabilidad. Agroecología, 4, 29–38.
Rojas Gómez, J. C. (2024). Rethinking innovation in agroecosystem living labs: A biocultural perspective. Journal of Innovation Management, 12(4). https://doi.org/10.24840/2183-0606_012.004_0007
Santos, A. C. M., Rezende, M. G. G., Ferreira, M. F. N., y Silva, M. J. M. (2021).
The paradigm of systemic complexity and the sustainability of Homeland Earth: an epistemological view according to the ideas of Morin. Acta Scientiarum. Human and Social Sciences, 43(2), e58715. https://doi.org/10.4025/actascihumansoc.v43i2.58715
Santos, A. M. (2025). Educating for complexity: Edgar Morin and the construction of an educational philosophy committed to integral development. International Journal of Professional Business Review, 10(12), e05778.
https://doi.org/10.26668/businessreview/2025.v10i12.5778
Saura-Gargallo, L., Guzmán Casado, G. I., y González de Molina, M. (2025). La industrialización de la agricultura en Ecuador desde la perspectiva del metabolismo agrario, 1961–2019. Historia Agraria, 97, 1–36. https://doi.org/10.26882/histagrar.097e04l
Seidler, R., Gavai, P., & Bawa, K. S. (2025). Rethinking agrobiodiversity for agricultural sustainability. Frontiers in Sustainable Food Systems, 9.
https://doi.org/10.3389/fsufs.2025.1639264
Singaña Tapia, D. (2023). Inseguridad en las calles y en nuestras mesas: ¿Cómo está la producción alimentaria en Ecuador? OCARU – Observatorio del Cambio Rural. https://ocaru.org.ec/en/inseguridad-en-las-calles-y-en-nuestras-mesas-como-esta-la-produccion-alimentaria-en-ecuador
Ther Ríos, F., Peralta Vallejo, X. K., y Guzmán Espinoza, C. K. (2025).
University transitions towards sustainability in Latin America: A comparative analysis of six higher education institutions. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 66, 533–556. https://doi.org/10.5380/dma.v66i.100650
Villavicencio-Valdez, G. V., Jacobi, J., Schneider, M., Altieri, M. A., y Suzán-Azpiri, H. (2023). Urban agroecology enhances agrobiodiversity and resilient, biocultural food systems. Frontiers in Sustainable Food Systems, 7, 1066428.
https://doi.org/10.3389/fsufs.2023.1066428
Zambrano, C. Carvajal, J. Castro, P. (2025). Metodología de mapas e indicadores de soberanía alimentaria. En Claves de la sostenibilidad: recursos hídricos, soberanía alimentaria y energética (pp. 167–178). UCuenca Press, Universidad de Cuenca. ISBN 978-9978-14-619-4.
Zeidan, H., Rai, S. S., & Zweekhorst, M. (2026). Making sense of transdisciplinarity in education: Re-visiting its conceptualisation, configuration and competencies. Review of Education, 14(1). https://doi.org/10.1002/rev3.70147
Zimmerer, K. S., de Haan, S., y Lupp, J. (2019). Integrating agrobiodiversity knowledge for a sustainable future. En K. S. Zimmerer & S. de Haan (Eds.), Agrobiodiversity: Integrating knowledge for a sustainable future (pp. xx–xx). MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/11989.003.0003
Publiée
2026-10-26
Comment citer
Arciniegas-Fárez, A. E., Macancela Herrera, D. A., Bermúdez, F. G., & Abad-Cisneros, A. I. (2026). Le Jardin UCuenca : Réciprocité et Souveraineté Alimentaire dans la Construction Collective de la Durabilité Territoriale. Journal De l’enseignement supérieur Et De La société (ESS), 38(1), 214-228. https://doi.org/10.54674/ess.v38i1.1293